>前RT 谷崎潤一郎の誕生日は、芥川龍之介の命日でもあります。このことは谷崎自身が、『変身綺譚集成』所収の「芥川君と私」で言及しています。ふたりは吸血鬼小説の大古典「クラリモンド」を共訳していますが、これは芥川訳を下敷に谷崎が加筆したもの。芥川の単独訳は『伝奇ノ匣』版で読めます。 pic.twitter.com/svb6BSaQL0
— 東雅夫┃O.Z.N.(おばけずきネットワーク) (@obakezukinw) 2020年7月24日
>前RT 谷崎潤一郎の誕生日は、芥川龍之介の命日でもあります。このことは谷崎自身が、『変身綺譚集成』所収の「芥川君と私」で言及しています。ふたりは吸血鬼小説の大古典「クラリモンド」を共訳していますが、これは芥川訳を下敷に谷崎が加筆したもの。芥川の単独訳は『伝奇ノ匣』版で読めます。 pic.twitter.com/svb6BSaQL0
— 東雅夫┃O.Z.N.(おばけずきネットワーク) (@obakezukinw) 2020年7月24日